Як виглядала реклама мила «Олень» на Волині 100 років тому: музейний експонат

Як виглядала реклама мила «Олень» на Волині 100 років тому: музейний експонат

В Ковельському історичному музеї зберігається рідкісний експонат — емальована рекламна табличка «Mydło Jeleń Schicht» з білим оленем на червоно-жовтому фоні. Вона датована міжвоєнним періодом і свідчить про популярність польського мила «Jeleń» на Волині та у Ковелі, а сьогодні є цінною колекційною рідкістю.

Про це інформують у фейсбуці музею.

У фондах музею зберігається рідкісний експонат — емальована рекламна табличка з зображенням білого оленя на червоно-жовтому фоні відомої торгової марки «Mydło Jeleń Schicht» («Мило Олень»). Нижня частина таблички містить частково збережене слово «Schicht» — назву виробника.

Як виглядала реклама мила «Олень» на Волині 100 років тому: музейний експонатЯк виглядала реклама мила «Олень» на Волині 100 років тому: музейний експонат

Фабрика Schicht, заснована наприкінці XIX століття у Ліберці (тепер Чехія), була відомою миловарнею та виробником господарських товарів. Продукція марки «Jeleń» здобула популярність у Центральній Європі, особливо в Польщі, завдяки високій якості, характерному запаху та гіпоалергенності.

Як виглядала реклама мила «Олень» на Волині 100 років тому: музейний експонатЯк виглядала реклама мила «Олень» на Волині 100 років тому: музейний експонат

У міжвоєнний період (1918–1939) мило активно рекламувалося в Польській Республіці, зокрема на Волині та у Ковелі. Таблички такого типу виготовляли з металу та покривали стійкою фарбою або емаллю для магазинів і торгових лавок.

Сьогодні ці рекламні емалі є колекційною рідкістю та цінним свідченням розвитку побутової культури й маркетингу першої половини ХХ століття.

Читайте також:

Можливо зацікавить

Рік і три місяці вважався зниклим безвісти: на Волині в останню земну путь провели Героя Павла Герасимчука
фото

Рік і три місяці вважався зниклим безвісти: на Волині в останню земну путь провели Героя Павла Герасимчука

Батькам загиблого військового з Волині вручили його «Комбатантський хрест»

Батькам загиблого військового з Волині вручили його «Комбатантський хрест»

Вперше на Волині провели унікальну кардіооперацію й успішно закрили дефект серця

Вперше на Волині провели унікальну кардіооперацію й успішно закрили дефект серця

90 років життєвої мудрості: у місті на Волині вшанували відомого шахтаря, патріота й активіста

90 років життєвої мудрості: у місті на Волині вшанували відомого шахтаря, патріота й активіста

На Волині вже збирають білі гриби — перші знахідки 2026 року

На Волині вже збирають білі гриби — перші знахідки 2026 року

В останню путь провели захисника з Волині Петра Козачука

В останню путь провели захисника з Волині Петра Козачука

25 років у службі 101 ДСНС: на Волині рятувальники провели на заслужений відпочинок колегу-диспетчера

25 років у службі 101 ДСНС: на Волині рятувальники провели на заслужений відпочинок колегу-диспетчера

Виховали двох синів і разом пішли захищати Україну: історія подружжя військових з Волині

Виховали двох синів і разом пішли захищати Україну: історія подружжя військових з Волині

Учениці волинського ліцею вибороли рік навчання за кордоном

Учениці волинського ліцею вибороли рік навчання за кордоном