«Повертає в безтурботний час»: відомий співак з Луцька Монатік «відремонтував» свій легендарний трек

«Повертає в безтурботний час»: відомий співак з Луцька Монатік «відремонтував» свій легендарний трек

Відомий співак з Луцька Дмитро Монатік «відремонтував» свій легендарний трек «Мокра».

Виконавець робить переклади своїх знаменитих пісень в рамках проєкту Repaired, пише ТСН.

В соціальних мережах Monatik постійно запитує у своїх шанувальників, на перевипуск яких з композицій вони очікують найбільше.

Тисячі коментарів закликали артиста перевипустити хіт «Мокра». Тож у пятницю, 21 липня, артист виппустив «відновлену» версію цієї композиції.

 Своєю чергою шанувальники зізналися що у захваті від української версії хіта «Мокра»:

  • Нове дихання пісні та можливість на три хвилинки повернутись у час, коли все було інакше
  • Це підпал! Я не думала, що перекладена пісня може лунати краще оригіналу, але щойно ви це спростували!
  • Дякую за обновлену пісню! Музика ніби повертає в безтурботний час
  • Я щойно помолодшала на 10 років! Дуже класно

Зазначимо, що раніше Монатік говорив, що не збирається займатися перекладом старих пісень, адже хотів зберегти емоції, які були під час їхнього написання.

Читайте також:

Можливо зацікавить

На щиті, Волинь, Підгайці, полеглі Герої

Трагічний день для Волині: до Луцька «на щиті» повертаються полеглі на війні Герої

Про дорогу поки мріють: проблемну вулицю у Луцьку обіцяють «підлатати» влітку
відео

Про дорогу поки мріють: проблемну вулицю у Луцьку обіцяють «підлатати» влітку

Викладачам Волинського вишу вручили відзнаки від Міносвіти і науки України та місцевої влади
фото

Викладачам Волинського вишу вручили відзнаки від Міносвіти і науки України та місцевої влади

Загинув від поранення під час обстрілу: захиснику з Луцька просять посмертно присвоїти звання Героя України

Загинув від поранення під час обстрілу: захиснику з Луцька просять посмертно присвоїти звання Героя України

Сигарети замість пасажирів: у Луцьку на блокпосту зупинили авто з безакцизним куривом

Сигарети замість пасажирів: у Луцьку на блокпосту зупинили авто з безакцизним куривом

«До мурах»: співак з Волині випустив дует із відомим артистом
відео

«До мурах»: співак з Волині випустив дует із відомим артистом

Скандальна акторка «Кварталу» з номера про окупований Скадовськ їде з виставою у Луцьк

Скандальна акторка «Кварталу» з номера про окупований Скадовськ їде з виставою у Луцьк

Не з'явився у військкомат через запій: як покарали ухилянта в Луцьку

Не з'явився у військкомат через запій: як покарали ухилянта в Луцьку

Бізнесвумен і популярна блогерка з Луцька Юліана Дружиніна народила четвертого сина

Бізнесвумен і популярна блогерка з Луцька Юліана Дружиніна народила четвертого сина